Générations Voyages Découvertes call 06 18 82 52 99 Générations Voyages Découvertes
call 06 18 82 52 99

LES ACORES, au delà des volcans  3800€


11 Jours / 10 Nuits en avril 2028

DECOUVERTE DE SAO MIGUEL, TERCEIRA, FAIAL ET PICO

SAO MIGUEL est l’île principale des Açores, bien qu’elle ne mesure que 75 km de long sur 8 km de haut. C’est également l’île qui propose la plus grande diversité de paysages et par conséquent d’activités de plein air. Composée de plusieurs massifs volcaniques, les zones montagneuses sont creusées par de grandes caldeiras, au détour desquelles de sublimes lacs de cratère aux eaux turquoise se révèlent.
Ces différents reliefs forment un terrain de jeu formidable pour les marcheurs de tous niveaux, offrant tour à tour des scènes de forêts, de chemins bordés d’hortensias, de micros geysers, de lacs de toute beauté nichés dans les cratères des massifs volcaniques, de végétation luxuriante, de volcans, de villages blancs, de pâturages ou de panoramas sur les autres îles de l’archipel…
De nombreux bassins d’eaux chaudes naturels et de sources thermales appellent à la baignade pour se délasser dans un cadre charmant. Le vélo, ou encore le cheval sont d’autres moyens possibles pour découvrir ces sites. Cet immense jardin luxuriant se prête également à des excursions en Jeep, au géotourisme, à l’observation des oiseaux, à l’escalade, au golf, mais aussi à des activités aquatiques telles que le canyoning et le coasteering, le canoë, la nage avec les dauphins, l’observation des cétacés, la plongée, la pêche sportive, les sorties en voiliers…
 
TERCEIRA
La ville principale de l’île, Angra do Heroismo, est une véritable merveille d’architecture militaire du XVe siècle, où le temps semble s’être arrêté. Le centre historique pittoresque, qui fut un port d’escale obligatoire depuis le XVe siècle, jusqu’à l’apparition des bateaux à vapeur au XIXe siècle, est classé au patrimoine mondial. À l’ouest, on trouve de nombreux villages dont un particulièrement sauvage avec des grottes volcaniques. Certaines sont répertoriées en réserve naturelle géologique allant jusqu’à 100 m de profondeur et abritant de majestueux stalactites et stalagmites et même un lac intérieur.
À l’est, Praia da Vitoria vous séduira par sa charmante plage de sable et par le mirador de la Serra do Cume d’où une vue magnifique sur les pâturages verdoyants quadrillés de murs de pierres volcaniques s’offrira à vous. A Terceira, il y en a pour tous les goûts : les amateurs de baignade seront ravis par les piscines naturelles, les golfeurs pourront profiter d’un terrain 18 trous (par 72) avec de jolies vues sur la nature, et les marcheurs pourront découvrir les 68 Impérios (chapelles du Saint-Esprit) qui jalonnent l’île. Le culte du Saint-Esprit est très répandu aux Açores, et il donne lieu à quelques fêtes et festivals au cours desquels on pratique la tauromachie et la « Taurada a corda » à Terceira. Cette tradition datant du XVIIe siècle consiste en un lâcher de taureaux, dans les rues des villages, sous contrôle de 6 pastores à l’aide d’une corde. Ici aucune blessure n’est infligée si ce n’est peut-être la fierté des jeunes hommes !
 
FAIAL
Important centre de communications transocéaniques depuis la fin du XIXe siècle, cette petite île est très marquée par la pêche et la vie marine. Horta, le port principal est très cosmopolite et très dynamique comme en témoigne le légendaire Peter Café Sport, repère incontournable des marins du monde entier.
Depuis cette ville, vous pourrez avoir de beaux panoramas sur le volcan Pico, le plus haut de l’archipel situé à 8 km de là, si la météo le permet.
Faial ne doit toutefois pas son surnom d'île Bleue à l’océan, mais d’avantage aux hortensias qui bordent les sentiers et teintent l’île d’un camaïeu de bleu durant l’été. Le volcan Capelinhos veille sur l’îlot depuis son immense caldeira située à 1 043 m d’altitude. Il offre un paysage lunaire saisissant, classé zone protégée de haut intérêt géologique et biologique, suite à l’éruption de 1957. Celle-ci dura 13 mois et fut la dernière éruption des Açores. Le centre d’interprétation qu’il abrite est une mine d’or pour comprendre les phénomènes volcaniques. La ville d’Horta est un excellent point de départ pour visiter Pico avec plusieurs traversées quotidiennes tout au long de l’année, et São Jorge durant l’été.
 
PICO
Deuxième plus grande île des Açores avec une superficie de 447 km² (42 km de longueur sur 15 de largeur), Pico est une belle étape dans la découverte de l’archipel avec son majestueux volcan éponyme qui culmine à 2 531 m, ce qui fait de lui le toit des Açores et du Portugal.
Ce cône volcanique a une relation particulière avec l’océan d’où il semble sortir, offrant ainsi un spectac le d’une grande beauté. Les randonneurs pourront faire de jolies promenades, mais seuls les marcheurs les plus aguerris pourront gravie le géant, accompagnés d’une guide. Le volcan est à l’origine de l’un des plus grands tubes laviques d’Europe, à l’intérieur duquel on peut observer différents types de structures géologiques : la Gruta das Torres.
Nul ne peut ignorer le caractère volcanique de cet îlot où la roche et les constructions sont noires. La vigne qui se cultive au nord-ouest de l’île, ne déroge pas, et pousse entourée de « Currais » en pierres volcaniques.
Ces murets la protège des aléas climatiques et offre ainsi, en plus d’un agréable tableau, du vin de cépage verdelho dont vous vous délecterez.
L’île de Pico, tout comme Faial, fut un important centre industriel autour de la chasse aux cachalots jusqu’à sa prohibition en 1987. Aujourd’hui ces îles ont détourné leur activité vers l’observation des baleines, pour notre plus grand plaisir !
 
 

Jour 1 : PARIS / SAO MIGUEL

Transfert du 17 vars l'aéroport d' Orly, terminal 1
 
Vol à destination de Ponta Delgada (via Lisbonne)
Arrivée à Sao Miguel en soirée et accueil par votre guide à l'aéroport de Ponta Delgada
Transfert à votre hôtel et installation dans les chambres
Dîner et nuit à l’hôtel AZORIS ROYAL GARDEN 4*

Jour 2 : PONTA DELGADA

Petit déjeuner à l'hôtel.
Visite guidée de Ponta Delgada. Cette visite vous permettra de découvrir à pied les principaux attraits de Ponta Delgada. Les portas da Cidade qui datent du 18ème siècle sont l'un des symboles les plus emblématiques de Ponta Delgada. Situées sur la Praça Gonçalo Velho Cabral, elles marquent l'entrée historique de la ville.
Igreja Matriz de São Sebastião, l'église principale de Ponta Delgada, dédiée à Saint Sébastien, est un superbe exemple d'architecture gothique portugaise. L'intérieur de l'église est également remarquable, avec des détails baroques et des éléments en bois sculpté.
L’église de Senhor Santo Cristo, monastère qui abrite la statue du Senhor Santo Cristo dos Milagres, vénérée lors de la plus grande fête religieuse des Açores. L'intérieur de la chapelle est somptueux, avec des azulejos bleus et blancs et des
ornements dorés. Visite du marché local (fermé le samedi après-midi et le dimanche) où vous pouvez découvrir les produits frais de l'île, y compris les fruits exotiques, les fromages, et les poissons. C'est un excellent endroit pour s'immerger dans la vie locale.
 
Déjeuner dans un restaurant local.
 
Visite du jardin botanique Antonio Borges en passant par le centre-ville de Ponta Delgada et ses principaux attraits : l’église de Senhor Santo Cristo, l’église de São José, les portes de la ville. Ce jardin de style romantique et pittoresque du XIXème siècle rassemble un patrimoine arboricole exceptionnel et une diversité botanique considérable dont la star du jardin un superbe figuier élastique originaire d’Inde dont les étranges racines jaillissent de toutes parts.
 
Retour à l'hôtel.
Dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 3 : SETE CIDADES et LAGOA DO FOGO

Petit déjeuner à l'hôtel.
Visite découverte de la plantation d’ananas sous serre. Expérience unique et savoureuse !
Départ de l’hôtel en direction de Sete Cidades par les routes de montagne. C’est l'un des sites les plus emblématiques de l'île. Ce spectaculaire complexe volcanique est réputé pour ses deux lagunes colorées, ses paysages verdoyants et ses panoramas à couper le souffle. Arrêt au belvédère de “Vista do Rei” d’où l’on peut admirer l’immense cratère où se trouvent le lac bleu et le lac vert.
 
Départ de la randonnée (difficulté : facile / longueur : 7.7 km / durée : 2h00 environ) en longeant le versant sud-ouest des crêtes de Sete Cidades jusqu’au village. Tout au long de la promenade, il est possible de contempler l'intérieur du cratère avec ses différents lacs et formations volcaniques.
 
Déjeuner pique-nique pendant la randonnée.
 
Continuation par la côte nord de Mosteiros et Bretanha. Départ en direction de Ribeira Grande, ville charmante située sur la côte nord de l'île et visite du centre ville. Le centre historique de Ribeira Grande est plein de charme avec ses maisons aux façades blanches et aux bordures sombres, caractéristiques de l'architecture açorienne. Promenez-vous dans les ruelles pavées et découvrez des bâtiments historiques, des églises et des ponts pittoresques.
 
Visite du parc naturel de Caldeira Velha, un endroit magique où se mêle un concentré de nature et de cascades d’eau chaude au coeur de la forêt tropicale.
 
Continuation par les routes de montagne vers Lagoa do Fogo et arrêt pour une vue de l’île à 900m d’altitude. C’est l'un des sites naturels les plus spectaculaires de l'île de São Miguel. Ce lac de cratère est situé dans la caldeira d'un volcan éteint.
 
Retour à l'hôtel.
Dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 4 : LA VALLEE DE FURNAS

Petit déjeuner à l'hôtel.
Départ de Ponta Delgada en direction du village de Lagoa et Água de Pau par la route Sud.
Vila Franca do Campo, charmante ville située sur la côte sud pour une visite et connaître l'histoire de cette ville qui fut la première capitale de l'île, suivie d'une pause-café (non incluse) pour faire la dégustation des célèbres pâtisseries locales, les "queijadas".
Arrivée dans la vallée de Furnas, lieu fascinant connu pour ses sources thermales, ses paysages volcaniques et sa riche biodiversité. Promenade et visite autour du lac et des caldeiras où l'on fait cuire le "Cozido" dans la terre chaude.
 
Déjeuner dans un restaurant local avec cette spécialité.
 
Visite du jardin botanique de Terra Nostra. Ce parc historique est célèbre pour ses bains thermaux riches en fer. Le grand bassin thermal du parc est entouré de jardins botaniques luxuriants, offrant un cadre paisible pour la baignade. Les jardins abritent des espèces végétales exotiques et des arbres centenaires.
 
Traversée de l'île, puis retour par la côte Nord, visite de la plantation de thé, unique en Europe, sa fabrique traditionnelle et dégustation. Arrêt au belvédère de Santa Iria.
Retour à Ponta Delgada.
Dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 5 : NORDESTE

Petit déjeuner à l'hôtel.
Départ de l’hôtel par la route Nord, en longeant la côte et en passant par des villages typiques ainsi que plusieurs belvédères offrant de magnifiques vues, jusqu´à l’arrivée à Nordeste, qui est le point le plus au nord de l’île et où réside l'oiseau endémique “priolo”.
Visite de la Casa do Trabalho do Nordeste (Maison du travail - fermée le week-end et les jours fériés). La femme locale travaille encore manuellement pour placer des toiles de laine, des  ailles et certains vêtements pour les groupes folkloriques (dans lesquels la laine est maintenant souvent remplacée par des fibres synthétiques). Ici, le fil est créé par des processus
manuels de cardage, de filage et de torsion.
 
Déjeuner dans un restaurant local.
 
Retour par Água Retorta, Povoação (village pionnier de l´île), la vallée de Furnas puis en longeant la côte sud jusqu´à Ponta Delgada.
Dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 6 : SAO MIGUEL / TERCEIRA

Petit déjeuner à l'hôtel.
Croisière observation des cétacés. L’excursion commence à terre par une explication détaillée sur les espèces observées fréquemment, ainsi que sur les questions de sûreté et de sécurité. Chaque voyage est toujours unique, il est très important de comprendre qu'il n'y a pas deux voyages identiques ! En effet, les conditions météorologiques sont changeantes et les espèces sont parfois plus abondantes qu'à d'autres moments. Les espèces les plus observées
varient en fonction de la période de l'année, mais il y a quelques espèces "résidentes" tout au long de l'année, notamment le cachalot. La sortie est soumise à de bonnes conditions météorologiques et l’excursion est non privative pour le groupe.
 
Déjeuner dans un restaurant local.
 
14h00 : Transfert vers l’aéroport
16h05 : Vol pour l’île de Terceira - Arrivée à 16h45 et accueil par votre guide à
l'aéroport
 
Accueil et transfert à l’hôtel AZORIS ANGRA GARDEN 4*
Dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 7 : TERCEIRA

Petit déjeuner à l'hôtel.
Départ d’Angra do Heroísmo vers le belvédère de Pico das Cruzinhas sur le Monte Brasil et son point de vue exceptionnel sur Angra do Heroísmo.
Continuation par la côte Sud en direction de Praia da Vitória, via Porto Judeu et la baie de alga où les indigènes de l'île et leurs taureaux se sont battus contre l'armée espagnole et São Sebastião.
 
Déjeuner dans un restaurant local.
 
 Continuation vers Porto Martins et Praia da Vitória. Passage par la route de montagne de “Serra do Cume”. Cette crête volcanique offre l'un des panoramas les plus impressionnants de l'archipel. Depuis son belvédère, on découvre un vaste paysage de pâturages verdoyants, souvent surnommé la "mosaïque des Açores" en raison des champs délimités par des murs de pierre volcanique.
 
Arrêt pour visiter la Gruta do Natal. Cette grotte est idéale pour un premier contact avec les caractéristiques de laves qui se trouvent aux Açores, permettant de profiter de la beauté et de la nouveauté que ce type de phénomène naturel peut offrir.
Continuation le long de Cabrito et arrivée à Biscoitos, visite des piscines naturelles en roche volcanique de Calheta.
Retour par les villages Altares, Raminho Serreta, passage à Doze Ribeiras et São Mateus.
 
Dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 8 : TERCEIRA / FAIAL

Petit déjeuner à l’hôtel.
Visite guidée de Angra do Heroismo, classée au patrimoine mondial de l’Unesco. Vous vous promènerez dans la ville qui fut le centre du monde aux XVe et XVIe siècles. Découvrez les origines de son nom, le plan de la ville et apprenez pourquoi il y a tant de forteresses et de singularités sur les églises qui sont liées à l'Empire portugais depuis la découverte de la route maritime vers les Indes jusqu'à la découverte du Brésil, en passant par Angra !
 
Déjeuner dans un restaurant local.
 
13h00 : Transfert vers l’aéroport.
14h45 : Vol pour l’île de Faial - Arrivée à 15h20 et accueil par votre guide à
l'aéroport
Accueil et transfert à l’hôtel
 
Visite guidée d’Horta, une ville authentique, située dans une baie étonnante, avec sa célèbre et colorée marina qui sert d'escale à de nombreuses aventures maritimes. C'est une ville qui a un lien très fort avec la mer. Ces particularités en font un centre historique et cosmopolite, doté d'un riche patrimoine, entouré de paysages étonnants, comme la vue sur
la plus haute montagne du Portugal, le mont Pico. Ce tour de ville vous permettra de faire connaissance avec la ville - plusieurs monuments historiques et espaces symboliques, ainsi que les jardins et parcs verts.
Visite du musée de Horta et la Place de la République, la marina de Horta, du musée Scrimshaw et du Peter's Café (un verre de gin inclus).
 
Retour à l'hôtel.

Jour 9 : FAIAL

Petit déjeuner à l’hôtel.
Départ en direction de Capelinhos où le volcan est entré en éruption en 1957. Visite du Centre d’Interprétation de Capelinhos. Cette visite est un incontournable pour comprendre l’histoire volcanique unique de cet archipel. Le bâtiment lui-même est en partie enfoui sous les cendres volcaniques, se fondant ainsi dans le paysage lunaire laissé par l’éruption.
 
Déjeuner dans un restaurant local.
 
L’après-midi, visite d’une fromagerie. Le fromage de Faial est une spécialité emblématique de l'île, qui se distingue par sa qualité et son goût unique. La production artisanale de fromage sur l'île bénéficie du climat doux et des prairies riches, qui permettent aux vaches de se nourrir d'une herbe particulièrement verte et parfumée, influençant le goût du lait et donc du fromage.
Continuation en direction de la Caldeira, point culminant de l’île.
Au cours du retour, de belles vues s’offrent à vous sur la vallée de Flamengos et Espalamaca où sont situés les moulins à vent. Cette vallée est un lieu enchanteur et pittoresque qui se distingue par son paysage verdoyant et fertile, bordé de collines et de montagnes. Flamengos est l'un des plus anciens villages de l'île, fondé par des colons flamands (d'où son nom) au 15ᵉ siècle.
 
Retour à l'hôtel.
Dîner et nuit.

Jour 10 : FAIAL / PICO / FAIAL

Petit déjeuner à l’hôtel.
Transfert dans la matinée vers le port.
08h00 : Embarquement à bord du ferry pour une traversée (30 min) vers Pico. Arrivée à Madalena, vous profiterez de la journée complète pour découvrir l'île de Pico. Visite de Cachorro et plusieurs villages typiques, comme São Roque. Ensuite, par les routes de montagnes à une altitude de 900m, arrêt au Lagoa do Capitão, en direction de Lajes.
 
Déjeuner dans un restaurant local.
 
Arrêt à Lajes pour visiter le musée des baleiniers installé dans un ancien hangar de barques baleinières, il a été inauguré en 1988 et retrace l'activité baleinière, qui a prospéré dans l'île au XIXè et jusqu'aux années 1980.
 
Retour à Madalena par la route longeant la côte sud, visites de l’église de São Mateus et des vignobles (classés au patrimoine mondial d’UNESCO), où est cultivé le “Verdelho”, cépage traditionnel des Açores, et en particulier de Pico. Visite du musée du vin et dégustation de vin du Pico.
 
18h00 : Traversée en ferry vers Faial. Transfert du port vers votre hôtel.
Dîner et nuit à l'hôtel.

Jour 11 : FAIAL / PARIS

Petit déjeuner à l'hôtel.
08h00 : Transfert à l'aéroport de Faial et assistance aux formalités
d'enregistrement
10h25 : Vol à destination de Paris (via Lisbonne)
20h15 : Arrivée à Paris Orly, terminal 1
Transfert en autocar vers le 17

Ce prix comprend :

Ce prix ne comprend pas :